Kedves Hunsubbyme, gratulálok a sok sikeres fordításhoz, (a nicknevedhez is!) és hálásan köszönöm, hogy a nagy kedvenceimet a felirataiddal megnézhettem. (Még nem tudok elég jól angolul).
Most rátaláltam a Miss Fisher’s Murder Mysteries sorozatra, és a 6. epizódig láttam. Ez a sorozat is nagyon tetszik, de a 7. epizódtól nem találtam meg a filmet sehol. (mert nem tudom a fordítás kiterjesztését megfejteni) . Ha ebben tudnál segíteni , honnan tölthetem le, előre is köszönöm.
Üdv.: obk
Köszönöm a kedves szavakat, ezek mindig jól esnek 🙂
Most kezdtem el a Miss Fishert fordítani, az első 6 részt esztók fordította, de abbahagyta valamiért. Most lett egy kis szabadidőm ezért elkezdtem a 7. résztől megcsinálni az első évadot. (Majd jön a 2. évad, elvileg a nyáron, és addig szeretném lefordítani a maradék pár részt.)
Pontosan nem értem mi a probléma nálad a kiterjesztéssel, minden felirat .srt fájlként van fent. A feliratok.info oldalon mindig megtalálod a feliratokat.
A Miss Fisher 1×07 innen letölthető: http://bit.ly/11HxeIL
Ha még mindig nem tudom megnyitni, írjál vissza, és talán tudok segíteni, de elvileg ezzel működnie kell 🙂
hunsubbyme 
Kedves Hunsubbyme, gratulálok a sok sikeres fordításhoz, (a nicknevedhez is!) és hálásan köszönöm, hogy a nagy kedvenceimet a felirataiddal megnézhettem. (Még nem tudok elég jól angolul).
Most rátaláltam a Miss Fisher’s Murder Mysteries sorozatra, és a 6. epizódig láttam. Ez a sorozat is nagyon tetszik, de a 7. epizódtól nem találtam meg a filmet sehol. (mert nem tudom a fordítás kiterjesztését megfejteni) . Ha ebben tudnál segíteni , honnan tölthetem le, előre is köszönöm.
Üdv.: obk
Szia!
Köszönöm a kedves szavakat, ezek mindig jól esnek 🙂
Most kezdtem el a Miss Fishert fordítani, az első 6 részt esztók fordította, de abbahagyta valamiért. Most lett egy kis szabadidőm ezért elkezdtem a 7. résztől megcsinálni az első évadot. (Majd jön a 2. évad, elvileg a nyáron, és addig szeretném lefordítani a maradék pár részt.)
Pontosan nem értem mi a probléma nálad a kiterjesztéssel, minden felirat .srt fájlként van fent. A feliratok.info oldalon mindig megtalálod a feliratokat.
A Miss Fisher 1×07 innen letölthető: http://bit.ly/11HxeIL
Ha még mindig nem tudom megnyitni, írjál vissza, és talán tudok segíteni, de elvileg ezzel működnie kell 🙂
Ja, bocs, félreértettem az előbb, amit írtál. A torrentet nem tudod letölteni? Ncore-on fent van.