The Good Wife 4×15 magyar felirat

thegoodwif

The Good Wife – 4×15 – Going for the Gold (HDTV-LOL, HDTV-AFG, 720p-DIMENSION) letöltése.

Advertisements

5 thoughts on “The Good Wife 4×15 magyar felirat

  1. Most olvasom tőled, hogy már azt is megéltük, hogy a Good Wife is készült előzés.

    Nekem meg beugrik, hogy ja, megéltük csak sokkal előbb mint gondolnád ezt az “előzést” 🙂 – mely kifejezést egyébként különösen rühellek, mert azt sugallja mintha bárki is egyedül a saját privilégiumának hihetné egy-egy népszerű sorozat fordítását a szabad háló világában, csak azért mert egyetlen oldalon ezt teszi 😛

    Szóval az első úgynevezett előzést elkövető személy, akinél ezt megélhettük úgy hívják hunsubbyme 😀
    Aki pedig ezért az akkori feliratok.info-n így nevezte, ha jól emlékszem a The Good Wife ottani fordítója Alias volt és sokan mások is.

    Ezért a tettéért “előzéséért” viszont én magam és azóta sokan mások is csak hálásak lehetnek. Hiszen ennek örömére fedezhettem fel benned azt a lehetőséget, amivel ma már élsz és kiválóan bizonyítod mennyire megérte odafigyelni rád az előzésed kapcsán, amit kezdetben te is elkövettél.

    A mostani “előzőt” még nem ismerem, nevezzük is inkább el rögtön másik fordítónak, a munkáját másik fordításnak, megadva a tiszteletet a próbálkozásának bárhogy is sikerült. Én sok sikert kívánok neki!

    Neked pedig továbbra is köszönöm ezt és a további fordításokat is!

    • Persze, engem sem zavar, nyugodtan fordítsa, mindenkinek joga van hozzá:)
      Én inkább arra céloztam ezzel, hogy a Good Wife nem az a “népszerű” sorozat, amihez valaki feliratot akarna készíteni… Meglepődtem igazából:)

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s